Categoría: Literatura china

En la estación de Linjiang, cerca del río Xiaoxiang, llueve en una noche de otoño

El asesor Zhang Tian-jiao con su hija Tsui-luan se va de vacaciones a Jiangzhou. Al cruzar Huaihe, no hizo caso al consejo y no hizo sacrificios al espíritu del río. El ferry volcó, la tormenta barrió a los viajeros. El Tsui Luan, que fue salvado por la guardia costera, fue adoptado por el pescador Tsui Wen-yuan. Padre e hija separados anhelan la separación ...

Fiestas de Li Yasian en el lago Qujiang

Zheng Gong-bi, gobernante de Luoyang, acompaña al hijo de Yuan-he a los exámenes de Chang'an. Está lleno de ambiciosas esperanzas. En Chang'an, el rico Zhao, apodado los Bull Muscles, y Liu Tao-hua, la niña, se reúnen para un picnic en el lago Quijiangchi. Están invitando a Lee Ya-hsian con ellos. Durante una fiesta en Lee, un transeúnte ...

Anciano del East Hallinstruye a un joven juerguista

El comerciante Zhao Guo-qi tiene un hijo malo, apodado Yangzhou-well, y una nuera. Después de enfermarse, Zhao llama a un amigo, un hombre rico y honesto, Li Mao-qing, apodado el Anciano del East Hall, y le ordena que cuide de su hijo. Concluyen un acuerdo en virtud del cual, sin mirar, firma a su hijo. 10 pasaron ...

Tres tigres descienden de las montañas, tratando de pagar lo bueno

El líder rebelde de Liangshanbo, Song Jiang, dice que envió a uno de sus asociados, Guan Sheng, a explorar.Después de esperar su mes y sin esperar, envió a otro comandante, Xu Ina, y un mes después, Hua Zhong. No hay noticias de ninguno de ellos. Al mismo tiempo, el oficial judicial Zhao ...

Wen Tai Zhen toma una posición de jade

La viuda de Liu, para enseñarle caligrafía y música a su hija Qian-ying, invita a un pariente, un científico, Wen Tai-zheng. Es rico y noble, pero no joven y solitario. Habiendo apreciado la belleza de la niña, acepta comenzar las clases mañana. Las clases han comenzado; la maestra de vez en cuando toca las manos de la niña. Eso, insatisfecho, se va....

Abuelo y nieto apilan mitades de camisa en el templo Xiangxi

En la nieve, el comerciante Zhang Yi y su esposa Zhao, su hijo Xiao-yu y su nuera Lee se dan un festín en casa. Ven a un hombre que se congela en la puerta y lo invitan a su lugar. Este es Chen Hu, un atacante recientemente desterrado por falta de pago de una posada. El buen Zhang le da dinero y ropa, y a Xiao-yu le gustó tanto ...

El gobernante Qian aprecia a Xie Tian-xiang

Poeta de la canción: el juerguista Liu Yong (Qi-ching) ama al compositor Xie Tian-xiang. Justo antes de su partida para el examen, una nueva regla llega a Kaifeng: Qian Ke, apodado persa por su espesa barba. Invita a su viejo amigo Liu Yong a la fiesta. Liu, borracho, se comporta obsesivamente, cuatro veces le pregunta al gobernante ...

Junior Yuichien un duelo se abre a su padre y se pone al servicio del Tanam

El líder de los "bárbaros del norte" Liu Ji-zhen crió al hijo del comandante Tang Yuichi Gong, dándole el nombre de Liu Wu-di ("Sin rivales"). Lo envía contra los Tans y le ordena desafiar al viejo Yuichi a un duelo. Pero el ex sirviente de Yuichi, Yu Wen-ching, es primero sin rodeos, y luego le dice directamente al joven valiente ...

Lu Dong-bin se aleja del mundo de Li-Yue con un bastón de hierro

El santo taoísta Lui Dong-bin se acerca a la puerta del poder judicial Yue Shou y predice su muerte inminente. La esposa y el hijo informan esto a Yue. Él le dice al criado que cuelgue al taoísta en la puerta. Pronto, Yue siente lástima por él, está listo para liberar a los taoístas, pero resulta que ya fue retirado por un transeúnte. Agarran a un transeúnte. Yue es amenazante ...

El tonto noble Qiu-hu seduce a su esposa

La Sra. Liu, la madre de Qiu-hu, es visitada por los padres de su nuera Luo Mei-ying, padre y madre. El casamentero la anima, pero inmediatamente la acusa de casarse con el pobre Qiu-hu. Pero Mei-in cree en el futuro de su esposo. De repente, un oficial está reclutando al ejército: es el turno de Qiu-hu de cumplir con sus deberes. Triste sucede ...

En la cámara fría, Zhang Yi aplica un truco.

El hijo campesino Su Qin y su hermano llamado Zhang Yi deciden abandonar su pueblo natal para buscar fama. Su Qin se despide de su padre, madre, hermano, nuera y esposa. Jura no regresar hasta que alcance la gloria y la nobleza. Enfermo en el camino, Su Qin se queda solo. Un hombre rico educado lo saluda ...

Signo de tigre le da un gran poder

Su tío Yinzhuma y su esposa vienen a visitar al Chzhurzhensky milésimo Shanypouma y su esposa Chacha. Tysyatsky está cazando, un estúpido sirviente de la era Lu es enviado a buscarlo. El tío le pide a su sobrino que no olvide cómo él, Yinzhuma, lo ayudó en su juventud. Hay un mensajero del soberano con el decreto: Shanypooma es nombrado comandante en jefe, ...

El juez Bao engaña una carta de engaño con astucia

Debido a la mala cosecha, la familia Liu se ve obligada a abandonar Kaifeng. El hermano mayor, Liu Tian-xiang, con su esposa y su hija permanecen en la aldea, y el menor, Liu Tien-zhui, con su esposa y su hijo An-ju, de tres años, se van a buscar la felicidad. Antes de la separación, los hermanos redactan una carta, un inventario de la propiedad, y cada uno toma una copia....

El que da riqueza al cielo da un hijo en la vejez.

El rico comerciante anciano Liu Tsong-shan sufre: no tiene un hijo. Hay una hija y yerno, Zhang, hay un sobrino huérfano, Yin-sun, pero la esposa no lo tolera y obliga a su marido a expulsar al joven, y él se ve obligado a vivir en una choza casi sin sustento. También hay una concubina Xiao-mei, que espera un hijo de un comerciante. Carta ...

Pei Shaojun montando una valla

El emperador Tang Gao-zong ordenó a los aristócratas que se dedicaran a la floricultura, habiendo comprado plántulas sin falta en Luoyang. El ministro Pei Xing-chian envía a su hermoso y talentoso hijo Shao-jun allí. Al pasar por un jardín, un joven ve a través de una cerca una belleza; esta es Li Qian-jin, hija de un dignatario deshonrado ...

Tocando el cielo y el resentimiento de la Tierra Dou E

El estudiante Dou Tianzhan, que se ha dedicado a la enseñanza desde la infancia, ha superado muchos libros, sin embargo, no ha alcanzado ningún rango o fama. Ya han pasado cuatro años desde que su esposa murió y él tenía una hija pequeña en sus brazos. Y luego surgió la pobreza. Tuve que pedir prestada veinte viudas a la viuda del prestamista tía Tsai ...

Viaje al Oeste

Desde la primera infancia, Xuanzang fue ordenado monje, y su único deseo era el suyo: comprender las grandes enseñanzas de Buda. La diosa misericordiosa Guanyin hace mucho tiempo, a instancias del Buda, estaba buscando un hombre que pudiera ir a buscar los libros sagrados y llevarlos a China. Tal persona resultó ser virtuosa ...

La historia de Tan Yige

A los ocho años, Tan Ige quedó huérfano. Zhang Wen, un artesano, se comprometió a educarla. La belleza de la niña fue admirada por el gerente del establecimiento divertido, el compositor Ding Wanqing. Comenzó a cortejar al artesano, a prometer dinero. Regalos enviados Él perdió. Llorando, Tan Ige se mudó a una casa divertida. Pero Ding Wanqing ...

Nuevas publicaciones de Qi Xieo Lo que Confucio no dijo

El palacio en el borde de la tierra, Lee Chang-min, un oficial militar, murió repentinamente, pero su cuerpo no se enfrió durante tres días, y tenían miedo de enterrarlo. De repente, el estómago del muerto se hinchó, la orina se derramó y Lee se levantó de nuevo. Resultó que estaba entre las arenas sueltas, a orillas del río. Allí vi un palacio debajo de azulejos amarillos ...