: El chico se enamoró de la niña, pero ella se ahogó. El hombre se casó sin ser amado, soportó la traición de su esposa con un vecino hechicero. Una vez que un hombre vio a una sirena en la imagen de su amada, la siguió y murió, habiéndose caído en la garganta.

La división del recuento en capítulos es condicional.

La infancia de Ivan

Ivan, de la familia Hutsul Paliychukov, era un niño extraño.

Lloró, creció mal y miró a su madre "con una mirada tan profunda y senil e inteligente" que estaba asustada y consideraba a su hijo un cambiante. Cuando dio a luz, no tuvo tiempo para defenderse, para realizar los rituales necesarios, y la astuta niña demonio reemplazó a su demonio.

Ivan creció, se puso los pantalones, pero siguió siendo extraño. Se parará en medio de la cabaña y se mirará frente a sí mismo, como si "él ve algo lejano y desconocido para cualquiera", o grita sin razón. En tales casos, la madre condujo a Iván fuera de la cabaña, y él se fue al bosque, a las montañas.

A la edad de siete años, ya sabía cómo encontrar plantas medicinales y sabía que cientos de espíritus malignos habitan el mundo, y los gobios pastan su ganado: ciervos, gamuzas, liebres en el bosque, y un espíritu del bosque alegre y amable deambula, caza chugaistyr, caza gangas de sirenas y está listo para bailar. con la primera esquina

El mundo entero era como un cuento de hadas, lleno de milagros, misterioso, atrayente y terrible.

Al crecer, Ivan fue enviado a pastar vacas. Habiendo conducido a los animales al pasto, sacó una pipa e intentó tocar una oscura y esquiva melodía que vivía en ella, pero no pudo atraparla.

Una vez que Ivan arrojó las vacas, subió a la cima de la montaña y vio a un demonio que tocaba la melodía en la tubería que no se le dio al niño. Después de perder la cabeza por el miedo, Ivan se apresuró y, cuando llegó, trató de tocar esa melodía y tuvo éxito: "así que encontró lo que estaba buscando en el bosque".

Pelea de sangre, amor de Ivan y Marichki

La familia Paliychuk inicialmente tuvo veinte hijos, pero cinco quedaron vivos; el resto murió en la infancia. Ivan fue considerado el decimonoveno niño. Cuando ocurrieron problemas en la familia Hutsul, una trembita sopló cerca de la cabaña, una tubería muy larga. En memoria de Iván, el temblor sonó dos veces: un hermano fue aplastado por un árbol caído, el segundo "murió en la batalla con el clan enemigo".

El clan Paliychuk había estado enemistado con el clan Gutenyuk durante tanto tiempo que nadie recordaba cómo había comenzado la disputa. Ivan quería vengar a su hermano. Una vez, al regresar de la feria, Paliychuki se enfrentó a Gutenyuki, comenzó la batalla. Abrumado por la malicia, Ivan golpeó a la niña, pero ella no le devolvió, sino que compartió con el niño los dulces. Mientras los adultos peleaban, los niños lograron hacer amigos.

En esa batalla, el padre de Ivan murió, y llegaron tiempos difíciles para la familia, vendiendo gradualmente tierras y ganado. A pesar de la enemistad, Ivan pastaba ovejas con Marichka, la niña Gutenyukova. Pasaron días enteros juntos, en las montañas, en los claros del bosque.

A los trece años, Ivan y Marichka se hicieron cercanos. Cuando Ivan se convirtió en un muchacho delgado y Marichka en una chica hermosa, ya no podían pastar ganado juntos. Ahora se reunían en secreto, en días festivos y fines de semana. Ivan tocaba la flauta, cantaba Marichka.

Los amantes se rompen, Ivan se convierte en pastor

Ivan quería casarse con Marichka, pero la casa de Paliychuk se derrumbó por completo y el muchacho tuvo que conseguir un trabajo. Fue como pastor al dueño del pasto, donde los habitantes de las aldeas circundantes traían ganado. El pasto estaba muy lejos, en un claro del bosque, e Ivan y Marichka tuvieron que separarse por un tiempo.

Todo el verano, Ivan pastaba ovejas bajo la supervisión de un pastor principal, que era el dueño de la pradera. Los pastores ordeñaban a las ovejas, y el pastor principal hacía queso de oveja con leche, que los dueños de ganado visitaban ocasionalmente y le contaban las noticias del pueblo.

Durante el verano, Ivan vio todo. Una vez que vio en la niebla cómo un hombre alto y blanco salió de un abeto que creció a un tamaño gigantesco y comenzó a pastar una manada de gamuzas y ciervos, y en lugar de perros tenía osos. Entonces la niebla se despejó y todo desapareció.

Ivan se hizo amigo de Mikola, quien dirigía la casa de los pastores.

Por las noches, contaba historias de un dios que sabía todo pero no sabía nada, así que robó cosas que había inventado de Satanás y se las dio a la gente.

Todo lo que hay en el mundo: erudición, todo tipo de trucos, todo de él, de Satanás. ¿Dónde está? Un carro, un caballo, música, un molino o una choza. Él inventó todo ...

Cuando Mikola cayó enferma, Ivan dirigió una granja en su lugar. Una vez que el pasto se cubrió de niebla, Ivan oyó la voz de Marichka, que lo llamó. El muchacho se apresuró a la llamada, apenas se detuvo al borde de un abismo sin fondo y se dio cuenta de que su nombre no era su novia, sino una apariencia (espíritu maligno).

Marichka muere, Ivan se casa con el rico Palagna

Finalmente, el pasto estaba vacío, Ivan regresó a casa y descubrió que Marichka estaba muerta: un rápido río de montaña la arrastró y la arrojó a una cascada. Ivan no creyó durante mucho tiempo, pensó que Gutenyuki le escondió a la niña, buscó el cuerpo y encontró: "una especie de saco húmedo, una masa azul con sangre, aplastada por las piedras del río, como en un molino".

Ivan anhelaba, deambulaba por el bosque, comiendo bayas, luego desaparecía, y la gente componía canciones sobre su amor. Ivan regresó seis años después, negro, delgado, envejecido, pero calmado. Dijo que era un pastor "del lado húngaro".

Un año después, Ivan se casó con un divino Palagna de una familia acomodada.

Se otorgó una buena dote más allá del Palagna, y los graneros de Ivan estaban llenos de ganado. Trataba el ganado como una madre para su hijo, lo protegía de una bestia salvaje y un mal de ojo. Había alguien a quien vigilar: el vecino de Ivan era una bruja, y el vecino de Jura era un hechicero.

Ivan estaba complacido. La preocupación por la casa ocupaba todo su tiempo. Solo ocasionalmente recordó a Marichka y desapareció por varios días. Culpable regresó y nuevamente se puso a trabajar.

¿Amaba la palagna? Tal pensamiento nunca cruzó por su mente. Él es el maestro, ella es la amante. Y aunque no tenían hijos, pero había una bestia, ¿qué más?

Palagna se convierte en la amante de un brujo

El tiempo paso Ivan se hizo rico, Palagna engordó. Los cónyuges no tuvieron hijos. En las vacaciones de la iglesia, después de tomar unas copas, se permitían divertirse: “Ivan abrazó a los jóvenes. La palagna fue besada por maridos alienígenas.

Los esposos realizaron rituales cuidadosamente que traen felicidad y riqueza, Ivan, en Navidad, Palagna, el primer día de la primavera. Una madrugada, el Palagna se desnudó y salió al campo a realizar un rito que le da fertilidad a la tierra. Yura la vio y la agarró del brazo. La palagna escapó, desapareció en la choza, pero desde entonces los recuerdos de los ojos negros y ardientes del hechicero no le han dado descanso. Solo el orgullo no le permitía convertirse en su amante.

E Iván de repente comenzó a anhelar, envejecer rápidamente, debilitarse, adelgazarse, volverse indiferente. Aparentemente, estos fueron trucos del hechicero Jura, quien no quitó los ojos de Paragna.

Una vez que Paragna tuvo un sueño, "presagiaba al ganado de manera cruel". Ella fue a un pasto de montaña para ver las vacas. Allí una tormenta la atrapó, y Palagna vio cómo Yura luchó con una gran nube y logró desviar el granizo de los campos campesinos. Inmediatamente después de esto, Palagna se convirtió en su amante.

Los amantes no se escondieron, besándose con todos, pero a Ivan no le importó. Solo una vez peleó con Yura, y eso fue solo porque "se suponía que debía hacerlo". La pelea no ayudó. La palagna aún desapareció en Yura, e Ivan se secó y debilitó por completo, perdió el gusto por la comida. Vorozheya no pudo curarlo, aparentemente, el hechicero era más fuerte.

La muerte de Ivan

Habiendo visto una vez cómo Yura le enseña a Palagna a conjurar una muñeca de arcilla, Ivan finalmente se convenció de que el hechicero y su esposa decidieron calmarlo.La indiferencia mortal lo agarró. Las propias piernas lo llevaron al lugar donde Marichka se ahogó.

Luego Marichka, y ahora él ... Su estrella apenas está colgando en el cielo, lista para deslizarse. Después de todo, ¿cuál es nuestra vida? Un destello en el cielo, el color de las cerezas ... frágil y corto ...

Ivan se sentó junto al río todo el día, olvidó, y cuando se despertó, vio a Marichka, que lo estaba llamando. Él fue tras ella, aunque entendió que no se trataba de Marichka, sino de una apariencia que asumió su apariencia.

La aparición llevó a Ivan lejos al bosque y allí, en un claro, desapareció: un chugister (abuelo del bosque) la asustó. Para que el navyavka-Marichka lograra escapar, Ivan aceptó la oferta del chugister para bailar y bailó con él hasta el cansancio.

Cuando el chugister bailó y se fue, Ivan comenzó a llamar a Marichka, escuchó su voz, fue hacia él y cayó en un profundo abismo. Al día siguiente, los pastores encontraron a Iván medio muerto.

Pronto una trembita sopló en la cabaña de Ivan. Larga conmemoración comenzó. Cuando se observaron todos los rituales, la conmemoración se convirtió en una fiesta divertida con juegos y besos indiscretos. Todos se olvidaron del hombre muerto, solo "trembitos lloraron tristemente debajo de las ventanas".

El recuento se basa en la traducción de N. Ushakov.