Valentin, un maestro de secundaria, de veinticinco años, se despierta una mañana con un sentimiento de felicidad porque soñaba con un arcoíris. Valentin llega tarde al trabajo: enseña francés en la escuela secundaria. Él piensa que recientemente ha comenzado a mentir con demasiada frecuencia, y entiende que mentir sobre cosas insignificantes significa que no es libre y le tiene miedo a alguien. Valentine decide vivir un día sin mentir.

Una vez que quiso estudiar en el Instituto Literario en el departamento de traducción literaria, se convirtió en traductor y viajó al extranjero. Él falló tampoco. Cómo no fue posible al final de la invasión ir a la estepa con la que soñó, no fue posible debido a la madre y a la querida niña Nina. Ahora traduce historias de un idioma a otro, aunque nadie le promete dinero.

En el trolebús, Valentine deja caer tres kopeks en la taquilla y abre el boleto, porque lamenta pagar en exceso el kopeck dejando caer un centavo. Al darse cuenta del controlador, honestamente habla sobre el motivo del pago insuficiente y, sorprendida, ella no le cobra una multa.

En la escuela, comienza la lección habitual en el quinto grado "B". El alumno Sobakin, como siempre, trepó la pared sueca, pero Valentine no requiere que se siente en su escritorio.En lugar de explicarles a los niños una gramática aburrida, Valentin les cuenta sobre la traducción literaria, recita "Cola Brunion" traducida por Lozinsky y Rabelais traducida por Lyubimov. Los niños por primera vez en sus vidas escuchan a Rabelais, y Valentine ve que por primera vez no lo miran. No está tratando de poner excusas a la directora Vera Petrovna por llegar tarde, y ella dice que hoy es imposible hablar con él.

Después de salir de la escuela, Valentine, fuera de turno, compra uvas, porque tiene prisa por Nina, con quien se peleó ayer; la cola en silencio le permite hacer esto. Valentine no sabe si ama a Nina, a quien conoce desde hace cinco años, pero tiene la sensación de que el Señor Dios mismo le confió el cuidado de ella. Pero para engañar a Nina, confesando su amor, en este día él no quiere hacerlo. En la cena, la madre de Ninina, que considera que Valentine es una persona extraña, pregunta si la sopa es sabrosa y él no puede responder diplomáticamente. Padre vuelve a contar la historia leída en Pravda, sobre cómo las águilas atacaron un avión. Un águila se rompió el cofre y dos se fueron volando. Valentine se pregunta si se arrojaría en un avión con el pecho o se iría volando. La madre de Ninina cree que solo el último tonto puede arrojar un seno en un avión. Finalmente, Valentin confiesa a los padres de Ninin que está esperando que se vayan ... Al escuchar esto, su madre declara que está "saliendo". Valentine se pregunta a sí mismo: todo el día trató de ser lo que es, pero nadie lo tomó en serio. El controlador pensó que la estaba tomando el pelo, la directora, que estaba coqueteando, Nina, que era ingenioso y su madre, que se estaba "escapando".Solo los niños lo entendieron correctamente. Vivió el día como quería, no le tenía miedo a nadie y no mentía en los detalles, porque si mientes en los detalles, entonces por inercia te acostarías en lo principal. Pero Valentine comprende que es imposible repetir ese día mañana, porque solo puedes decir la verdad si vives en la verdad. "De lo contrario, miente o cuelga". Cuelga para no ofender a Nina, cuando un amigo Lenka que lo llamó al número de Nina le informa que una mujer está esperando a Valentina. Una vez que Lenka se fue después del instituto en la estepa, pero Valentine no se fue, solo quería hacerlo. En un día sin mentiras, Valentine comprende que dentro de unos años se convertirá en un perdedor, la persona "que quería". Cuando Nina le preguntó qué iba a hacer mañana, respondió: "Rompiendo toda su vida". Nina cree que mañana le va a proponer matrimonio ...